• 02 / 905 - 5555 +380 / 322 - 465 - 075 Пошук
  • Ваші результати пошуку

    Ваш юридичний статус

    Ваш юридичний статус

    Актуальна інформація щодо в’їзду громадян України в Болгарію

     

    Тепер ви у безпечному місці! Ми розуміємо, що вам важливо знати, які права ви маєте в нашій країні, тому прочитайте наведену нижче інформацію. Ось короткий огляд двох варіантів, які ви можете обрати:

    1. Негайно отримати тимчасовий захист принаймні на 1 рік
    2. Будьте нашим дорогим гостем протягом наступних 90 днів

    Відкрийте для себе більше інформації нижче.

    3 березня 2022 року Європейська Рада запровадила Директиву про тимчасовий захист громадян України, які в'їжджають на територію держав-членів Європейського Союзу. Ця директива є інструментом, який дозволяє великим групам громадян, прибуваючих із країн із військовими конфліктами, отримувати тимчасовий захист в ЄС.

    Це дає можливість всім людям, які виїжджають з України через війну, отримати доступ до прав на території Болгарії. Для отримання актуальної інформації про всіх громадян України, які вже в’їхали в нашу країну або ще приїдуть до нашої країни – гортайте сторінку вниз.

    Програма Болгарського Гельсінського комітету's правового захисту біженців і мігрантів , які перебувають у війні в Україні, в відкрила гарячу лінію для надання правової допомоги..

    Ви можете зателефонувати на наступні телефони:

    З понеділка по п'ятницю з 09:00 до 17:00:

    00359 2 980 20 49

    00359 2 981 33 18

    Понеділок - п'ятниця, 08:00 - 18:00: 00359 8888 19 745 (гаряча лінія)

    В'їзд в Болгарію

    З 2017 року Болгарія як частина ЄС має угоду з Україною про безвіз. Він гарантує можливість усім громадянам України в’їхати на територію нашої країни лише за біометричними паспортами та перебувати до 90 днів.

    Після нападу Росії на Україну 24 лютого 2022 року громадяни України автоматично мають право шукати захисту в Болгарії без виконання цих умов, тобто навіть якщо у них немає дійсного паспорта для виїзду за кордон.

    ⚠️ У зв’язку з надзвичайною ситуацією в’їзд для людей, що втікають від війни в Україні, дозволен тим, хто:

    • має паспорт старого формату без біометричних даних; 
    • має ID-картку;
    • має водійське посвідчення;
    • має свідоцтво про народження – для дітей до 14 років; 
    • не має жодного з цих документів, але має інші офіційні документи, що підтвержують особу – наприклад: посвідчення, перепустки, дипломи, членські квитки, банківські картки, трудові книжки, документи на майно тощо;
    • не має абсолютно жодних документів – у винятку і після перевірки співробітниками прикордонної поліції.

    В'їзд в Болгарію на автомобілі дозволяється незалежно від того,чи є міжнародна страховка чи ні. Більше інформації про автострахування після в'їзду в Болгарію: http://guaranteefund.org/bg/.

    Також дозволено в’їжджати у Болгарію з домашніми тваринами, незалежно від того, чи є у них чіп, що супроводжує паспорти чи довідки про щеплення. Відповідні болгарські органи запровадили спрощену процедуру для цих випадків. Більше інформації з цього питання – див.: https://www.bfsa.bg або пишіть на e-mail: ukraine@bfsa.bg

    Реєстрація в Болгарії

    3 березня 2022 року ЄС запровадив Директиву про тимчасовий захист людей, які біжать від війни в Україні. Це означає, що люди, які втекли від війни в Україні, автоматично отримують тимчасовий захист як біженці на території країн-членів ЄС на початковий період протягом року.

    Уряд Болгарії ухвалив закон, який визначає, де і як люди, які втекли від війни в Україні, зможуть зареєструватися у Болгарії та отримати документи на проживання в Болгарії як біженці під тимчасовим захистом.

    Цей документ називається «Реєстраційна картка іноземця, якому надано тимчасовий захист».

    Після закінчення 1 року термін тимчасової охорони може бути продовжений.

    Цей період може бути закінчений раніше, якщо війна закінчиться і в Україні буде відновлено мир і незалежність.

    Детальніше про тимчасову охорону та про місця, де можна оформити документ на тимчасову охорону, дізнайтеся тут: https://ukraine.gov.bg/issuance-of-temporary-protection/ 

     

    Права біженця з України в Болгарії

    Після реєстрації в Болгарії та отримання реєстраційної картки іноземця, якому надано тимчасовий захист за законом, виникає ряд важливих прав, без необхідності отримувати інші реєстрації чи дозволи. Ці права діють протягом строку наданої їм тимчасової охорони.
    • залишатися на території Республіки Болгарія;
    • право на працю та професійне навчання;
    • відповідне житло або засоби розміщення, якщо це необхідно;
    • соціальна допомога;
    • медична допомога в екстрених випадках;
    • вільне повернення до країни свого походження.
    Уряд оголосив, що з 7 березня 2022 року на кожного громадянина України, який проживає в приватних готелях, а також на базах муніципалітетів і державних установ, надаватиме фіксовану суму грошей на добу.
    • соціальної допомоги
    • невідкладна медична допомога: Люди із незахищених верств населення – діти віком до 18 років, діти без супроводу, вагітні жінки, батьки-одиначки з неповнолітніми, люди похилого віку та інваліди, які мають серйозні проблеми зі здоров’ям, психічні розлади, які постраждали від торгівлі людьми або постраждали від катувань, зґвалтування чи інших тяжких форм насильства – мають право на повне медичне обслуговування як громадяни Болгарії.
    • безкоштовна освіта для дітей до 18 років: для отримання додаткової інформації про те, куди та як подати заявку на зарахування до школи – читайте тут: https://mon.bg/bg/news/4708 
    • безкоштовний дитячий садок для дітей до 6 років: Докладніше про те, куди та як подати заяву для зарахування до дитячого садочка – читайте тут: https://mon.bg/bg/news/4708
    • за бажанням вільно повертатися до країни походження.
    Додаткові права:
    • банківські рахунки та дебетові/кредитні картки – законодавство країни дозволяє громадянам України відкривати банківський рахунок для основних операцій. Цей рахунок відкритий в левах і через нього можна здійснювати багато платіжних операцій – внесення, зняття грошей в касі чи банкоматі, перекази, в тому числі онлайн. Згідно із законодавством, банки пропонують платіжні послуги за цим рахунком безкоштовно або за розумну плату, незалежно від кількості послуг, що надаються через рахунок. Громадяни України можуть використовувати свої дебетові та кредитні картки Visa або MasterCard в межах денного ліміту, встановленого українськими банками, і до гарантійного ліміту для конкретної картки.

    Тимчасовий захист

    - Хто може подати заяву на тимчасовий захист?
    - Скільки часу займає процес?
    - Які права надає мені тимчасовий захист?
    - Де можна оформити документ на тимчасовий захист?

    Порівняйте оголошення