• 02 / 905 - 5555 +380 / 322 - 465 - 075 Пошук
  • Ваші результати пошуку

    Соціальна підтримка

    Допомога переселенцям з України

    Якщо ви маєте статус тимчасового захисту, ви можете подати заявку на отримання одноразової допомоги.

    Допомога становить 375 лв. і призначається сім’ї (одній або багаточленній).

    Зверніться до Управління соціальної допомоги за адресою вашого проживання (наприклад, готель). Адресу, контактний телефон та електронну адресу управління соціальної допомоги за місцем проживання Ви можете знайти за посиланням:
    https://asp.government.bg/bg/kontakti/teritorialni-strukturi

    Для довідки необхідно надати реєстраційну картку іноземця з тимчасовим захистом, особистий документ з країни походження та адресну картку іноземця (видану Вам міграційним управлінням при регіональному управлінні Міністерства внутрішніх справ або готелем). де ви проживаєте). Документи подаються для ознайомлення.
    Заповнюється заява, в якій оголошуються дані про Вас та членів Вашої родини.

    Протягом 27 днів після подачі заявки ви отримаєте сповіщення про надання вам одноразової допомоги.

    Ви можете отримати надану допомогу в поштовому відділенні за адресою, за якою ви проживаєте, або на особистий болгарський банківський рахунок.

    Якщо ви зупиняєтеся в готелі і витрати на ваше перебування там оплачує болгарська держава, немає перешкод подати заяву на отримання одноразової соціальної допомоги.

    Для того, щоб скористатися послугами Агентства соціальної допомоги, необхідно:

    • мати дійсний документ, що посвідчує особу, виданий органами влади Болгарії
    • бути зареєстрованим за поточною адресою міською адміністрацією населеного пункту, де ви оселилися
    • звертатися до Управління соціальної допомоги за поточною адресою

    Категорії 

    Ви повинні мати статус притулку, статус біженця, гуманітарний статус, тимчасового захисту, дозвіл на довгострокове або постійне проживання в Республіці Болгарія.

    Якщо у вас подвійне громадянство, одне з яких болгарське, ви можете скористатися своїми правами на соціальний захист як громадяни Болгарії!

    Де можна оформити соціальну допомогу?

    Управління соціальної допомоги 

    Адресу, контактний телефон та електронну адресу Управління соціальної допомоги за вашою поточною адресою можна знайти за посиланням: https://asp.government.bg/bg/kontakti/teritorialni-strukturi

    Соціальна допомога 

    Доступ до соціальних виплат:

    До Управління соціальної допомоги (залежно від вашої поточної адреси) необхідно подати заяву-декларацію про оцінку права на допомогу:

    • одноразова соціальна допомога в розмірі до 375 лв.;
    • одноразова соціальна допомога на видачу ID-картки;
    • щомісячна соціальна допомога;
    • адресна допомога на опалення (період подання з 1 липня по 31 жовтня)

    Вам важливо знати! 

    Якщо ви залишилися без роботи протягом 3 місяців з моменту видачі посвідки на проживання в Болгарії, ви повинні зареєструватися в Управлінні «Бюро праці».

    Реєстрація в Управлінні «Бюро праці» не потрібна:

    • для вагітних після 3 місяців;
    • для матерів дітей до 3 років;
    • для особи з стійкою інвалідністю;
    • якщо ви доглядаєте за важкохворим членом сім'ї.

    ЯКЩО ВИ МАЄТЕ ПРАВО НА ЩОМІСЯЧНУ СОЦІАЛЬНУ ДОПОМОГУ, ви повинні відпрацювати 4 години громадських робіт протягом 14 днів щомісяця.

    Якщо ви є особою з стійкою інвалідністю, ступінь постійного зниження працездатності або вид і ступінь інвалідності повинні бути визначені відповідно до законодавства, що діє в Республіці Болгарія.

    Суспільні послуги

    Доступ до соціальних послуг:

    За бажанням Ви можете подати заяву на користування соціальними послугами до управління соціальної допомоги. Дирекції нададуть вам повну інформацію про види відповідних соціальних послуг, умови їх використання.

    Особи без громадянства та особи, які шукають захисту, а також бездомні та особи, які за станом здоров’я та/або психічними розладами не можуть з об’єктивних причин засвідчити свою поточну адресу, направляються НСП за місцем проживання.

    Вам важливо знати!

    Якщо ви звертаєтесь за соціальними послугами, ви повинні:

    • Подати заяву до управління соціальних допомог за місцем проживання.
    • Своєчасно підготують попередню оцінку потреб, щоб направити вас до соціальної служби.

    Соціальні послуги нададуть вам доступ до:

    • тимчасовий притулок;
    • інформація та консультації;
    • адвокатська діяльність та посередництво;
    • терапія та реабілітація;
    • денний та стаціонарний догляд.

    Відповідними соціальними послугами у розумінні болгарського законодавства, в яких ви отримаєте підтримку, є кризові центри, центри денного догляду, центри соціальної реабілітації та інтеграції, центри громадської підтримки, відділення матері та дитини та будинки для літніх людей.

    Для призначення одноразової соціальної допомоги на непередбачені потреби, яка становить 375 лв., подається заява-декларація за зразком (https://asp.government.bg/bg/deynosti/sotsialno-podpomagane/sotsialni-pomoshti ) в Управлінні соціальної допомоги (ДСП) за поточною адресою або місцем проживання особи.

    Адреси та телефони НСП в країні можна знайти тут: https://asp.government.bg/bg/kontakti/teritorialni-strukturi.

    Заявку необхідно заповнити болгарською мовою, вказавши бажаний спосіб виплати допомоги – готівкою через ліцензованого поштового оператора або безготівковим, із зазначеним особистим платіжним рахунком у болгарському банку. Соціальні працівники дирекції «Соціальна допомога» можуть допомогти вам під час заповнення декларації.

    До довідкової заяви подаються такі документи:

    • «Реєстраційна картка іноземця, якому надано тимчасовий захист»;
    • документ, що посвідчує особу з України;
    • «Адресна картка іноземця», що видається Управлінням міграції при обласному управлінні МВС або готелі, де проживає особа.

    Протягом 20 днів з моменту подання заяви проводиться соціальне опитування та, залежно від встановлених обставин, протягом 7 днів видається наказ про призначення допомоги чи відмову в її наданні.
    Виплата призначеної соціальної допомоги здійснюється до кінця місяця, наступного за місяцем подання заяви-декларації за обраним особою способом.

    Захист дітей

    До кого можна звернутися:

    • Відділ захисту дітей Управління соціальної допомоги
    • Національна гаряча лінія для дітей 116 111 – звітність, консультування та підтримка

    Вам важливо знати!

    Відділ захисту дітей Управління соціальної допомоги:

    • Організовує невідкладну допомогу дітям, які потерпають у біді, в т.ч. консультування та соціальний супровід;
    • Направляє в консультативні служби психолого-педагогічного супроводу дітей та сімей та в організації, що надають правову допомогу у справах дітей;
    • Проживання в сім'ї родичів і друзів;
    • Проживання в прийомній сім'ї;
    • Поселення в соціальну службу інтернатного догляду.

    Отримати гуманітарну допомогу

    Знайдіть місця в Болгарії, де ви можете отримати одяг, їжу, підтримку, гуманітарну допомогу, інформацію, юридичну підтримку, освіту, інформацію про евакуацію тощо

    Порівняйте оголошення